Diplôme national
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Études culturelles : littérature et civilisation
domaine·s :
Arts, Lettres, Langues
niveau de diplôme :
Grade de Master (Bac+5)
crédits ECTS :
120
Numéro RNCP :
durée du programme :
2 années
lieu·x :
Caen / à distance
Précision du lieu :
Campus 1
Ce diplôme peut être obtenu dans le cadre de la Validation des acquis de l'expérience (VAE).
Présentation générale
Vous maîtrisez une langue vivante étrangère et désirez approfondir vos compétences linguistiques à l’oral et à l’écrit ? Vous souhaitez accroître vos connaissances dans un domaine culturel précis ? Le master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) propose le parcours Études culturelles : littérature et civilisation.
Formation en 2 ans, le parcours Études culturelles a pour objectif de former à la recherche dans les domaines de la littérature et de la civilisation. Il propose un panel de langues unique dans la région Grand ouest :
- Allemand
- Anglais
- Espagnol
- Italien
- Langues nordiques (danois, finnois, islandais, norvégien, suédois)
- Russe
ainsi que des spécialisations peu répandues comme les études irlandaises.
Objectifs de la formation
Avec le master LLCER Études culturelles : littérature et civilisation, vous dépasserez les frontières linguistiques et disciplinaires pour aller vers des approches plus globales et innovantes. Vous serez donc à même de disposer de tous les outils linguistiques et culturels pour atteindre un haut niveau de recherche en littérature et civilisation, et vous orienter vers un doctorat.
Spécificités de la formation
De plus, le master LLCER parcours Études culturelles offre également la meilleure voie d’accès possible à la préparation du concours de l’agrégation, tant sur le plan des contenus disciplinaires que sur le plan méthodologique. Par ailleurs, les cours de préparation à l’agrégation d’anglais sont dispensés à l’université de Caen Normandie.
Témoignages
Attendus
Pour réussir dans ce master, il vous est conseillé de :
- Faire preuve de qualités rédactionnelles en français et dans votre langue de spécialité (équivalent du niveau C1 en français et dans votre langue de spécialité)
- Avoir des capacités organisationnelles et méthodologiques
- Avoir des capacités à problématiser, analyser, synthétiser
- Avoir une expression orale de qualité en français et en langue de spécialité
Conditions d'accès
Conditions d'accès en première année du diplôme
Pour accéder à ce master, vous devez avoir obtenu un diplôme de niveau bac+3, de préférence une licence LLCER.
La formation est disponible sur Mon Master. La sélection se fait sur dossier :
- Qualité du cursus
- Motivation
- CV
Niveau de langue requis
Niveau minimum de connaissance du français exigé : C1
Niveau minimum de connaissance de l'anglais exigé : B2
Conditions particulières
Conditions en 2e année de diplôme
Si vous avez validé un M1 dans ce master, vous accédez de droit au M2.
Vous avez suivi une autre formation (autre M1 LLCER ou M1 en langues), et souhaitez vous réorienter en Études culturelles ? Vous pouvez candidater sur eCandidat. La sélection se fait sur dossier.
Capacité d'accueil
Le master offre 60 places (toutes langues confondues), dont 20 pour la formation ouverte à distance (FOAD), laquelle n’est accessible qu’aux anglicistes.
Procédure d'inscription
La procédure d’inscription se passe en 3 étapes :
Candidature
Pour vous inscrire
- En première année, rendez-vous sur la plateforme nationale de candidature MonMaster.
- En deuxième année, rendez-vous sur la plateforme eCandidat. Vous y trouverez aussi les dates de candidatures.
Si vous relevez d'une procédure spécifique (redoublement, validation d'études supérieures, transfert de dossier, étudiant·e international·e...), découvrez comment candidater à l'université de Caen Normandie.
Inscription administrative
Votre candidature est retenue et c’est la première fois que vous vous inscrivez à l’université de Caen Normandie ? Vous devez dans un premier temps procéder à l’inscription administrative, payer la Contribution vie étudiante et de campus et les droits d’inscription. Retrouvez toutes les informations sur les tarifs et modes de paiement.
Inscription pédagogique
Dans un second temps, vous devez procéder à l’inscription pédagogique afin de vous inscrire aux enseignements obligatoires de la formation et choisir éventuellement vos options.
Plus d'informations sur les inscriptions
Retrouvez le détail des inscriptions sur le site de l'université de Caen Normandie. Si vous faites déjà partie de l'université, consultez notre page concernant les réinscriptions.
Accueil des étudiants internationaux
Depuis 2019, l’université de Caen Normandie détient le label « Bienvenue en France » délivré par Campus France, gage de la qualité de son accueil des étudiants internationaux.
Organisation des études
- Les enseignements sont proposés
- En présentiel au campus 1 (Caen), au sein de l’UFR Langues vivantes étrangères de l’université de Caen Normandie
- À distance via le Centre d’enseignement multimédia universitaire (CEMU) en études anglophones uniquement.
- Le volume horaire de la formation est de 10 heures de cours par semaine en M1 et 7 heures de cours par semaine en M2, une place importante étant accordée au travail personnel de recherche.
Contenu de la formation
Principaux enseignements
Le master Études culturelles : littérature et civilisation porte sur la langue dans laquelle vous souhaitez vous spécialiser, parmi les langues suivantes :
- Allemand
- Anglais
- Espagnol
- Italien
- Langues nordiques
- Langues slaves
Dispensés en français et dans votre langue de spécialité, les principaux enseignements sont :
- Méthodologies documentaire, numérique et du mémoire
- Littérature
- Civilisation
- Études visuelles et intermédiales
- Perfectionnement de la langue écrite
- Langue - pratique orale
- Perfectionnement de la langue orale
- Préparation du mémoire
À ces enseignements s’ajoutent une participation aux activités de recherche tout au long des 4 semestres, ainsi que la rédaction d’un projet de mémoire en M1 et d’un mémoire de recherche en M2.
Les enseignantes et enseignants intervenant sont :
- soit des titulaires : professeures et professeurs d'université, maîtresses et maîtres de conférence, enseignantes et enseignants du second degré spécialisés dans leur domaine.
- soit des vacataires : des personnes recrutées selon leur expertise professionnelle.
Programme détaillé
Contenu bientôt disponible.
Contenu de la formation à distance
Vous ne pouvez pas assister aux cours en présentiel ? Grâce à la plateforme d’enseignement en ligne, vous pouvez suivre les cours du master LLCER Études culturelles à distance.
La Formation Ouverte A Distance (FOAD) utilise des outils multimédias en ligne. Ainsi, choisir la FOAD, c’est choisir :
- Une formation accessible en ligne sur une plateforme dédiée
- Un accompagnement par une enseignante référente
- Des enseignements dispensés par les mêmes enseignants et enseignantes (professeurs et maîtres de conférences de l'université de Caen Normandie) que pour les cours en présentiel.
Pour le master LLCER Études culturelles, seules les études anglophones sont accessibles à distance.
Contrôle des connaissances
La formation dure 2 ans et se divise en 4 semestres. Les enseignements sont regroupés par compétences, appelées unités d’enseignements (UE). L’évaluation se fait essentiellement sous forme de contrôle continu avec des méthodes variées selon les enseignements (dissertations, exposés, notes de synthèse, etc.). Pour valider un semestre, vous devez obtenir une moyenne générale égale ou supérieure à 10 sur 20 à l'ensemble des unités d'enseignement.
Si vous n’avez pas validé un enseignement ou une unité d’enseignements, une session de rattrapage est organisée. Cependant, si vous avez validé un ou plusieurs enseignements ou unité d’enseignements, vous conservez votre résultat et n’avez pas à repasser ces UE. Par ailleurs, la compensation entre les UE est appliquée.
Si vous validez vos 4 semestres, vous obtenez votre master.
Pour en savoir plus, consultez le détail des Modalités de contrôle des connaissances et des compétences.
Les règles applicables au contrôle des connaissances et des compétences pour l’université de Caen Normandie sont disponibles sur le site web de l’université.
Modalités particulières pour la formation à distance
254€ (inscription) + 400€ (Frais pédagogiques pour l'enseignement à distance) + 350€ de frais additionnels liés à la télésurveillance si souhaitée.
Les examens des formations à distance se déroulent en présentiel à l’université de Caen Normandie pendant les périodes prévues dans le calendrier de la formation, il est cependant possible d’avoir accès à la télésurveillance dans les conditions précisées par l'établissement en consultant la page relative aux tarifs et modes de paiements.
Des exonérations de ces frais sont possibles sous certaines conditions, plus d'informations en consultant la page relative aux bourses, aides et accompagnement.
Aménagements d'études pour des publics spécifiques
L’université de Caen Normandie accompagne ses étudiantes et étudiants bénéficiant du régime spécial d’études.
Que votre situation soit ponctuelle ou permanente, l’université de Caen Normandie vous permet de réaliser une demande d’aménagements pour votre scolarité, autant sur le suivi de vos études que le passage de vos examens :
- Étudiant·es en situation de handicap ou rencontrant des problèmes de santé susceptibles d’impacter vos études, reconnus ou non par la Maison Départementale pour les Personnes Handicapées (MDPH), il est possible de faire une demande d’aménagement d’examens et ou d’études.
- Étudiant·es avec un statut spécifique entraînant des contraintes d’emploi du temps, vous devez contacter le service de scolarité de votre composante.
Langues d'enseignement
Français, Anglais, Autre langue
Partenariats
Le master LLCER Études culturelles est adossé à plusieurs équipes de recherche de l’université de Caen Normandie :
- ERIBIA · Équipe de recherche interdisciplinaire sur la Grande-Bretagne, l’Irlande et l’Amérique du Nord
- ERLIS · Équipe de recherche sur les littératures, les imaginaires et les sociétés
- LASLAR · Lettres, arts du spectacle, langues romanes
Grâce à ce soutien de la recherche, vous pourrez vous impliquer concrètement dans des activités de recherche menant naturellement vers la rédaction et la soutenance d’une thèse de doctorat.
Échanges internationaux
Selon Paul Ricoeur, « ce qui est (…) à interpréter dans un texte, c’est une proposition de monde, un monde tel que je puisse l’habiter pour y projeter un de mes possibles les plus propres. » Mais comment comprendre le « monde de l’œuvre » sans avoir fait l’expérience du dépaysement ? De même, comment comprendre les fondamentaux d’une société sans une immersion au quotidien dans son actualité politique, sociale, culturelle… ?
Afin de compléter votre bagage linguistique et de vous enrichir au contact d’une autre culture tout en enrichissant votre CV, nous vous proposons de partir à la découverte des pays dont vous étudiez la langue ou du reste du monde dans le cadre :
- du programme européen Erasmus+
- d’un double diplôme organisé avec l’ENS de Tunis qui permet aux anglicistes d’obtenir le Master PEC et le Master en Approches interdisciplinaires aux Littératures anglophones (ENS Tunis)
- des programmes d’échanges interuniversitaires et programmes réseaux BCI, ISEP et Asia Exchange : Afrique, Amérique latine, Asie, Australie, Canada, Etats-Unis, Europe, Royaume-Uni… Et qu’importe si vous ne parlez pas le thaï, le coréen ou le norvégien, beaucoup d’universités partenaires proposent des cours en anglais.
Est-ce que cela coûte cher ? Cela dépend des destinations (budget mensuel à prévoir souvent inférieur à 500 euros) et il existe des aides financières cumulables entre elles (et avec la bourse du Crous si vous en bénéficiez.)
Quand partir ? Les départs sont possibles en M1 (sauf parcours italien) ou M2 et peuvent se faire à l’année ou au semestre (selon les parcours).
Pour plus d’informations sur les aides financières ou pour découvrir d’autres formes de mobilité, vous pouvez consulter la page dédiée du site LVE ainsi que du Pôle des programmes de mobilité internationale (PPMI) qui coorganise les séjours d’études et les stages à l'étranger. Vous y trouverez également des témoignages enthousiastes.
Compétences acquises
À l’issue de votre master LLCER Études culturelles : littératures et civilisation, vous serez capables de :
- Maîtriser votre langue de spécialité à l’écrit comme à l’oral
- Analyser des documents littéraires pour les relier à une tradition et à une problématique des genres et des formes littéraires
- Analyser des documents de civilisation, en sachant les contextualiser dans l’aire culturelle où la langue est parlée
- Assimiler les acquis de la recherche, formuler de nouvelles questions et utiliser les méthodes de la recherche dans la discipline linguistique
Poursuite d'études
Une fois votre master obtenu, vous pouvez entrer sur le marché du travail ! Vous pouvez également poursuivre vos études en doctorat selon les orientations du mémoire de master. Ainsi, les laboratoires ERIBIA, ERLIS et LASLAR auxquels la formation est adossée font partie de l’école doctorale Normandie Humanités (HMPL · ED 558)
Débouchés professionnels
Métiers visés
Titulaire d'un master LLCER Études culturelles : littérature et civilisation, vous pourrez notamment exercer dans les métiers de la culture :
- Médiation culturelle
- Fonction publique, notamment collectivités territoriales (Conseil Régional ou départemental : Service des Affaires culturelles, Direction Culture et Patrimoine…)
Par ailleurs, en reprenant une formation, vous pourrez vous spécialiser dans les métiers de
- Édition
- Documentation
- Traduction et interprétariat
- Journalisme
Secteurs d'activité
Avec une expertise en études culturelles, vous pourrez exercer dans le secteur de la culture. Vous serez également en mesure de préparer les concours de l’enseignement (CAPES et agrégation) dans votre langue de spécialité ; ou, après une poursuite d’études en doctorat, d’exercer dans l’enseignement supérieur.
Chiffres clés orientation/insertion
Selon notre enquête réalisée en 2023, sur l'ensemble des titulaires d’un master obtenu en 2020 à l'université de Caen Normandie, deux ans et demi après leur entrée sur le marché du travail :
- Le taux d'insertion professionnelle est de 95,2 %
- 82 % déclarent que l’emploi occupé est en adéquation avec le domaine de formation du master
- 94 % disent être satisfaits des missions qui leur sont confiées dans leur emploi
Université de Caen Normandie
UFR LVE · Langues vivantes étrangères
MLI · Maison des langues et de l’international
Esplanade de la Paix · CS 14032 · 14032 CAEN cedex 5
Contact
02 31 56 57 75lve.master.llcer@unicaen.fr
Scolarité
lve.master.llcer@unicaen.fr
Contact formation à distance
Référents pédagogiques
Linda Garbaye | linda.garbaye@unicaen.fr
Informations pratiques FOAD
Adèle Osouf | cemu.sco@unicaen.fr
Responsable(s) de la formation
Responsable du master : Bertrand Cardin · bertrand.cardin@unicaen.fr