Formation
UNICAEN | UNIVERSITÉ DE CAEN NORMANDIE | UFR Langues vivantes étrangères

Master Langues étrangères appliquées

Parcours :
  • Expert en projets européens au service du développement local

Diplôme national

domaine·s :

Arts, Lettres, Langues

niveau de diplôme :

Grade de Master (Bac+5)

crédits ECTS :

120

durée du programme :

2 années

lieu·x :

Caen

Précision du lieu :

Campus 1

Cette formation est également proposée en Formation continue.

Ce diplôme peut être obtenu dans le cadre de la Validation des acquis de l'expérience (VAE).

Présentation générale

Vous souhaitez contribuer au développement de projets européens ? Le master Langues étrangères appliquées propose le parcours Expert en projets européens au service du développement local.

Cette formation en 2 ans vous permet d’acquérir de solides compétences autour des programmes et projets européens. La formation s’articule autour de trois grands axes :

  • Langues vivantes : connaissances langagières approfondies, arrière-plan civilisationnel, diversité culturelle, négociation stratégique, management interculturel…
  • Connaissances sur le droit, l’économie, l’histoire ou les institutions de l’Union Européenne.
  • Ingénierie et management de projets : activités de veille informatique, prise en compte de l’environnement socio-économique, recherche de partenariats et mises en œuvre de synergies en France et à l’étranger, jeux d’acteurs (y compris politiques) recherche de financement, suivi et évaluation des projets.

Objectifs de la formation

Le master LEA parcours Expert en projets européens au service du développement local vous permettra de contribuer à des projets européens souvent en lien avec le développement local. Ainsi, vous interviendrez dès la recherche de financement, jusqu’au montage, en passant par le management de l’équipe et les relations avec les partenaires. 

Attendus

Pour réussir dans cette formation, il vous est conseillé de posséder :

  • Des compétences nécessaires dans l’élaboration et le suivi de projet (communication, organisation, veille informatique, gestion)
  • Pour les étudiant·es francophones : un niveau d’anglais suffisant en anglais (B2) et dans votre autre langue de spécialité ; 
  • Pour les étudiant·es non francophones : un niveau de français suffisant (C1), validé par un test linguistique (TCF, DELF, DALF…)

Conditions d'accès

Conditions d'accès en première année du diplôme

Pour accéder à ce master, vous devez avoir obtenu un diplôme de niveau bac+3, comme une licence en :

  • Langues étrangères appliquées
  • Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales
  • Sciences humaines et sociales
  • Géographie
  • Droit, économie et gestion

La formation est disponible sur Mon Master. La sélection se fait sur dossier :

  • Qualité du cursus
  • Motivation
  • CV

Conditions particulières

Conditions en 2e année de diplôme

Si vous avez validé un M1 dans ce master, vous accédez de droit au M2.

Vous avez suivi une autre formation et vous souhaitez vous réorienter en Master EPE ?  Vous pouvez candidater sur eCandidat. La sélection se fait sur dossier.

Capacité d'accueil

Le master offre 20 places.

Procédure d'inscription

La procédure d’inscription se passe en 3 étapes :

Candidature

Vous êtes en formation initiale ou en alternance ? Les candidatures en première année de la formation se font sur la plateforme nationale de candidature MonMaster.

Vous souhaitez reprendre des études en formation continue, faire valider une expérience professionnelle pour obtenir un master ou vous relevez de la procédure Études en France ? Consultez dès à présent la plateforme eCandidat pour prendre connaissance des différents calendriers de dépôts de candidatures.

Vous souhaitez mobiliser votre compte personnel formation (CPF) pour entrer dans la formation ? Consultez les modalités d’inscription pour nos formations éligibles au CPF.

Vous relevez d'une procédure spécifique (redoublement, validation d'études supérieures, transfert de dossier...) ? Découvrez comment candidater à l'université de Caen Normandie

Inscription administrative

Votre candidature est retenue et c’est la première fois que vous vous inscrivez à l’université de Caen Normandie ? Vous devez dans un premier temps procéder à l’inscription administrative, payer la Contribution vie étudiante et de campus et les droits d’inscription. Retrouvez toutes les informations sur les tarifs et modes de paiement.

Inscription pédagogique

Dans un second temps, vous devez procéder à l’inscription pédagogique afin de vous inscrire aux enseignements obligatoires de la formation et choisir éventuellement vos options.

Plus d'informations sur les inscriptions

Retrouvez le détail des inscriptions sur le site de l'université de Caen Normandie. Si vous faites déjà partie de l'université, consultez notre page concernant les réinscriptions.

Accueil des étudiants internationaux

Depuis 2019, l’université de Caen Normandie détient le label « Bienvenue en France » délivré par Campus France, gage de la qualité de son accueil des étudiants internationaux.

 

 

Organisation des études

Contenu de la formation

Principaux enseignements

Le master LEA, parcours Expert en projets européens au service du développement est accessible avec les langues suivantes :

  • Anglais (obligatoire)
  • Allemand
  • Espagnol
  • Italien
  • Russe

Comme les autres parcours du master LEA, cette formation offre un tronc commun en management de projets à l’international :

  • Langues étrangères
  • Ingénierie de projet
  • Gestion
  • Informatique

Ainsi que des enseignements plus spécifiques :

  • Droit de l'Union européenne
  • Droit des collectivités territoriales
  • Économie de l'Union européenne
  • Développement territorial
  • Stratégies locales de développement rural
  • Politique régionale
  • Traitement de l'information
  • Études de cas

Enfin, tout au long de votre formation, vous suivrez des enseignements qui vous aideront à préparer votre insertion professionnelle, notamment un stage obligatoire d’au moins 5 mois en France ou à l’étranger.

Programme détaillé

UE à choix ou facultatif

  • Master 1 Langues Étrangères Appliquées parcours Expert en Projets Européens au service du développement local EPE

    • Semestre 1 · EPE

      30 crédits

      • UE1-Langues & Cultures étrangères

        10 crédits

        • LV1_Anglais (50 h : 20 CM 30 TD)

          5 crédits

        • LV2_à choix : esp - all - ital - russ

          5 crédits

          • S1_UE1_LV2 - Allemand (50 h : 20 CM 30 TD)

            5 crédits

          • S1_UE1_LV2 - Espagnol (50 h : 20 CM 30 TD)

            5 crédits

          • S1_UE1_LV2 - Italien (50 h : 20 CM 30 TD)

            5 crédits

          • S1_UE1_LV2 - Russe (50 h : 20 CM 30 TD)

            5 crédits

      • UE2_Management de Projets

        10 crédits

        • S1_UE2_Droit (20 h : 20 CM)

          2.5 crédits

        • S1_UE2_Gestion (20 h : 10 CM 10 TD)

          2.5 crédits

        • S1_UE2_Ingénierie de Projet & champs d'application (40 h : 30 CM 10 TD)

          2.5 crédits

        • S1_UE2_Stratégie de l'entreprise (20 h : 20 CM)

          2.5 crédits

      • UE3_Techniques de l'Information & de la communication

        10 crédits

        • S1_UE3_Communication (30 h : 15 CM 15 TD)

          5 crédits

        • S1_UE3_Systèmes d'Information (30 h : 15 CM 15 TD)

          5 crédits

    • Semestre 2 - EPE

      • UE4-Mobilité & Pratiques professionnelles

        30 crédits

        • S2_UE4_Langues & Cultures étrangères

          10 crédits

          • M1-S2-LV1_Anglais (1 h : 1 CM)

            5 crédits

          • LV2 aux choix : all - esp - ital - russ

            5 crédits

            • M1-S2-LV2_Allemand (1 h : 1 CM)

              5 crédits

            • M1-S2-LV2-Espagnol (1 h : 1 CM)

              5 crédits

            • M1-S2-LV2-Italien (1 h : 1 CM)

              5 crédits

            • M1-S2-LV2-Russe (1 h : 1 CM)

              5 crédits

        • S2_UE4_Pratique Professionnelle

          10 crédits

          • S2_UE4_Mobilité Stage (2 h)

            10 crédits

        • S2_UE4_Thématiques Transversales

          10 crédits

          • S2_UE4_Aménagement et vie des Territoires (1 h : 1 CM)

            5 crédits

          • S2_UE4_Europe et Citoyenneté (1 h : 1 CM)

            5 crédits

      • UE4-Recherche Action

        30 crédits

        • Méthodologie (10 h : 10 CM)

          1 crédits

        • S2_UE4_Recherche Stage (2 h)

          29 crédits

  • Master 2 Langues Étrangères Appliquées parcours Expert en Projets Européens au service du développement local EPE

    • Semestre 3 · EPE

      30 crédits

      • M2 EPE_UE7_Management de Projets

        10 crédits

        • S3_UE7_Traitement de L'Information (40 h : 16 CM 24 TD)

          2.5 crédits

        • S3_UE7_Gestion de Projets en langue étrangère

          5 crédits

          • S3_UE7_LV1 Anglais (25 h : 25 CM)

            2.5 crédits

          • S3_UE7_ LV2 au choix : all - esp - ital -russ

            2.5 crédits

            • S3_UE7_LV2 Allemand (25 h : 25 CM)

              2.5 crédits

            • S3_UE7_LV2 Espagnol (25 h : 25 CM)

              2.5 crédits

            • S3_UE7_LV2 Italien (25 h : 25 CM)

              2.5 crédits

            • S3_UE7_LV2 Russe (25 h : 25 CM)

              2.5 crédits

        • S3 UE7 Ingénierie de projets

          • Séminaire mobilité

          • Gestion EPE (15 h : 15 CM)

          • Gestion de projet (20 h : 20 CM)

      • M2 EPE_UE8_Développement Local et dimension européenne

        10 crédits

        • S3-UE9-Stratégies Locales de développement rural (20 h : 20 CM)

          1.5 crédits

        • S3_UE8_Collectivités Territoriales (20 h : 20 CM)

          1 crédits

        • S3_UE8_Développement Territorial (20 h : 20 CM)

          1 crédits

        • S3_UE8_Etude de Cas (20 h : 20 CM)

          1.5 crédits

        • S3_UE8_Langues : territoires européens

          3 crédits

          • S3_UE8_LV1 Anglais (20 h : 20 CM)

            1.5 crédits

          • S3_UE8_LV2 au choix : all - esp - ital - russ

            1.5 crédits

            • S3_UE8_LV2 Allemand (20 h : 20 CM)

              1.5 crédits

            • S3_UE8_LV2 Italien (20 h : 20 CM)

              1.5 crédits

            • S3_UE8_LV2 Russe (20 h : 20 CM)

              1.5 crédits

            • EPE S3_UE8_LV2 Espagnol (20 h : 20 CM)

              1.5 crédits

        • S3_UE8_Manifestations locales (15 h : 15 CM)

          1 crédits

        • S3_UE8_Politique Régionale (15 h : 15 CM)

          1 crédits

      • M2 EPE_UE9_L'Union Européenne

        10 crédits

        • S3_UE9_Droit Communautaire (30 h : 30 CM)

          2 crédits

        • S3_UE9_Economie de l'Union Européenne (30 h : 30 CM)

          2 crédits

        • S3_UE9_Histoire de l'Union Européenne (20 h : 20 CM)

          1 crédits

        • S3_UE9_Institutions Européennes à Bruxelles (30 h : 30 CM)

          2 crédits

        • S3_UE9_Programmes & Projets européens (40 h : 40 CM)

          3 crédits

    • Semestre 4 · EPE

      30 crédits

      • M2 EPE_UE10_Mémoire de recherche

        30 crédits

        • Méthodologie (10 h : 10 CM)

          1 crédits

        • S4_STAGE_Mémoire (3 h : 1 CM)

          29 crédits

      • M2 EPE_UE10_Pratique Professionnelle

        30 crédits

        • S4_UE10_Stage Professionnel (3 h)

          30 crédits

      • M2 EPE_UE10_Recherche-action

        30 crédits

        • S4_UE10_Stage Recherche (5 h)

          29 crédits

Modalités de stage

Le master Langues étrangères appliquées vous accompagne dans votre projet professionnel. À ce titre, il comporte 2 stages obligatoires :

  • 2e semestre de M1 (S2) :
    • Option professionnelle : stage de 280 heures minimum (2 mois) entre les semestres 1 et 2 ou après le semestre 2 (selon organisation de l’année universitaire dans l'université étrangère)
    • Option recherche : stage de 560 heures minimum (4 mois) à partir du mois de janvier
  • 2e semestre de M2 (S4) : stage de 700 heures minimum (5 mois) à partir du mois de janvier

Chaque stage fait l’objet d’une convention de stage et d’une évaluation, sous forme de rapport de stage et de soutenance.

Contrôle des connaissances

La formation dure 2 ans et se divise en 4 semestres. Les enseignements sont regroupés unités d’enseignements (UE). L’évaluation se fait sous forme de contrôle continu dans chaque enseignement. Pour valider un semestre, vous devez obtenir une moyenne générale égale ou supérieure à 10 sur 20 à l'ensemble des unités d'enseignement.

Les règles de compensation sont les suivantes, sans note éliminatoire et selon les coefficients des différentes UE :

  • Au sein d’un même semestre
  • Entre les deux semestres
  • Pour le master 1, la compensation s’applique uniquement à partir du moment où l’étudiant a validé l’UE de stage

Si vous n’avez pas validé un enseignement ou une unité d’enseignements, une session de rattrapage est organisée. Cependant, si vous avez validé un ou plusieurs enseignements ou unité d’enseignements, vous conservez votre résultat et n’avez pas à repasser ces UE.

Si vous validez vos 4 semestres, vous obtenez votre master.

Pour en savoir plus, consultez le détail des Modalités de contrôle des connaissances et des compétences.

Les règles applicables au contrôle des connaissances et des compétences pour l’université de Caen Normandie sont disponibles sur le site web de l’université.

Aménagements d'études pour des publics spécifiques

L’université de Caen Normandie accompagne ses étudiantes et étudiants bénéficiant du régime spécial d’études.

  • Étudiant·es en situation de handicap ou rencontrant des problèmes de santé susceptibles d’impacter vos études, reconnus ou non par la Maison Départementale pour les Personnes Handicapées
  • Étudiant·es avec un statut spécifique entraînant des contraintes d’emploi du temps

Que votre situation soit ponctuelle ou permanente, l’université de Caen Normandie vous permet de réaliser une demande d’aménagements pour votre scolarité, autant sur le suivi de vos études que le passage de vos examens.

Langue(s) d'enseignement

La formation est dispensée en :

  • Anglais : 
    • Cours obligatoires en master 1 et master 2
    • Interventions de conférenciers et conférencières étrangers
  • Allemand, espagnol, italien ou russe, au choix : 
    • Cours obligatoire en master 1
    • Dispense possible en master 2 si vous n’êtes pas titulaire d’un master 1 LEA ou que vous êtes en formation continue

Notez bien que, le 2e semestre du M1 (S2) se déroulant obligatoirement à l’étranger, tous les cours que vous suivrez seront dans la langue du pays d’accueil, sauf dans le cas où certaines universités partenaires proposent des parcours dispensés intégralement en anglais.

Échanges internationaux

Comment monter des projets européens sans connaître l’Europe ? Comment ne pas comprendre qu’un avenir durable suppose de travailler en réseau à l’échelle de la planète ? Comment s’implanter à l’étranger sans en faire l’expérience ?

Parce qu’il est inconcevable d’affronter les impératifs d’un monde globalisé sans s’être immergé au préalable dans une autre culture, le 2nd semestre de la 1re année de master se déroule intégralement à l’étranger sous la forme d’une mobilité d’études combinée à une mobilité de stage (option 1) ou d’un stage long (option 2).

Au moment de candidater sur la plateforme MonMaster, vous pourrez faire un choix de destinations pour votre mobilité d’études parmi celles que nous proposons dans le cadre :

  • du programme européen Erasmus+ (35 destinations au total dans 18 pays différents : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Espagne, Finlande, Italie, Laponie, Lettonie, Macédoine du Nord, Norvège, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Suisse, Turquie)
  • des programmes d’échanges interuniversitaires et programmes réseaux BCI, ISEP et Asia Exchange : Afrique, Amérique latine, Asie, Australie, Canada, Etats-Unis, Europe, Royaume-Uni… Et qu’importe si vous ne parlez pas le thaï, le coréen ou le norvégien, beaucoup d’universités partenaires proposent des cours en anglais.

Faut-il parler la langue du pays ? Pas nécessairement car beaucoup d’universités partenaires proposent des cours en anglais.

Est-ce que cela coûte cher ? Cela dépend des destinations (budget mensuel à prévoir parfois inférieur à 500 euros) et il existe des aides financières cumulables entre elles (et avec la bourse du Crous pour les étudiants boursiers.)

Et si je veux retourner à l'étranger au cours de mon master ? Vous pourrez également effectuer votre stage de master 2 à l’international !

Pour plus d’informations sur les aides financières ou pour découvrir d’autres formes de mobilité, vous pouvez consulter la page dédiée du site LVE ainsi que du Pôle des programmes de mobilité internationale (PPMI) qui coorganise les séjours d’études et les stages à l'étranger. Vous y trouverez également des témoignages enthousiastes.

Compétences acquises

À l’issue du master LEA, parcours Expert en projets européens au service du développement local, vous serez capable de :

  • Mobiliser des partenariats locaux
  • Définir et conduite de projets
  • Rechercher des financements européens et nationaux
  • Construire des partenariats transnationaux
  • Animer des équipes multiculturelles
  • Effectuer un reporting administratif et financier
  • Conduire des évaluations

Débouchés professionnels

Métiers visés

Titulaire d’un master LEA, parcours Expert en projets européens au service du développement local, vous pourrez notamment exercer en tant que :

  • Chargé·e de mission Europe
  • Chef·fe de projets européens
  • European Project Manager (EPM)
  • Ingénieur·e de projet européens
  • Consultant·e en gestion de fonds européens
  • Agent·e de développement
  • Coordinateur·rice transnational·e

Secteurs d'activité

Une expertise en langues étrangères appliquées (et notamment en expertise de projets européens) offre de nombreuses opportunités au sein de différents secteurs comme les :

  • Collectivités territoriales
  • Agences de développement
  • Services de l’État
  • Centres d’information et de soutien aux projets européens
  • Structures de recherche publique et privée
  • Sociétés de conseils en innovation et projets européens

Chiffres clés orientation/insertion

Selon notre enquête réalisée en 2023, sur l'ensemble des titulaires d’un master obtenu en 2020 à l'université de Caen Normandie, deux ans et demi après leur entrée sur le marché du travail :

  • Le taux d'insertion professionnelle est de 95,2 %
  • 82 % déclarent que l’emploi occupé est en adéquation avec le domaine de formation du master
  • 94 % disent être satisfaits des missions qui leur sont confiées dans leur emploi

Université de Caen Normandie

UFR LVE · Langues vivantes étrangères

Département des Langues étrangères appliquées

MLI · Maison des langues et de l’international

Esplanade de la Paix · CS 14032 · 14032 CAEN cedex 5

02 31 56 66 48
lve.master.lea@unicaen.fr

Contact scolarité

lve.master.lea@unicaen.fr

Responsable(s)

formation : Alvaro Fleites Marcos · alvaro.fleites-marcos@unicaen.fr

Autres sources d'informations

https://ufr-lve.unicaen.fr/formation/langues-etrangeres-appliquees-lea/master-lea/

À savoir

Téléchargez
Partagez