Retour à l'accueil - UFR LVE

UFR LVE · Langues vivantes étrangères

Accueil UFR LVE > Formation > Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales > Licence LLCER, parcours Anglais


UNICAEN | UNIVERSITÉ DE CAEN NORMANDIE | UFR des Langues Vivantes Étrangères

Licence Langues, littératures & civilisations étrangères & régionales · LLCER

  • Parcours Anglais

Diplôme national
domaine·s :
Arts, Lettres, Langues
niveau de diplôme :
Bac+3
durée du programme :
3 années
lieu·x :
Caen · campus 1 | également disponible à distance
mode :
Formation initiale , Formation à distance

Présentation

Présentation générale

Le département d’études anglophones propose un cursus qui englobe les différents domaines de l’anglistique : la langue, la littérature et la civilisation du monde anglophone.

Le département a de plus la spécificité d’offrir un enseignement reconnu en études irlandaises. La préprofessionnalisation est proposée dès la première année de Licence.

Les études peuvent être suivies depuis un établissement anglophone partenaire en fin de Licence ou en Master. Débats en anglais, pratique orale avec des lecteurs anglophones, ciné-club en VO ou encore théâtre en anglais sont autant d’occasions offertes aux étudiants de se familiariser avec la langue anglaise.

Principaux enseignements

  • Langue et traduction
  • Littérature
  • Civilisation
  • Linguistique
  • LV2 au choix : allemand, espagnol, italien, norvégien, russe, danois, suédois, finnois, islandais
  • LV3 débutant au choix : allemand, polonais,  italien, arabe, portugais, russe
  • Français (obligatoire)

Chiffres clés orientation/insertion

77,7% de l'ensemble des diplômés d'une Licence 2018 UNICAEN poursuivent toujours des études 6 mois après l'obtention du diplôme. Parmi eux, 87,2% sont inscrits en première année de Master.

Pour en savoir plus sur le devenir des diplômés de LICENCE.

Formation enregistrée au Répertoire National des Certifications Professionnelles (RNCP)

Fiche RNCP N° 24508

Admission - Inscription

Niveau de recrutement

Baccalauréat

Conditions d'accès en première année du diplôme

Baccalauréat ou DAEU · Diplôme d’accès aux études universitaires

Conditions particulières

Les équivalences ou VAE peuvent permettre un accès direct en 2e année. Dossier à remettre à la personne responsable au département (voir au secrétariat de Département) qui rendra une décision qui doit être validée par le directeur du département.

Capacité d'accueil

Nombre de places offertes :

  • formation en présentiel : 275
  • formation à distance : 40

Tarif pour une inscription en formation à distance

Frais annuels d'inscription administrative. À partir de la rentrée 2018, il n'y aura plus de frais supplémentaires pour l'accès aux cours à distance.

Procédure d'inscription : candidature

Candidater à l'université de Caen Normandie.

Procédure d'inscription : pédagogique

Inscription pédagogique

Tarif pour une inscription en formation initiale

L'inscription administrative comprend le règlement de la Contribution Vie Étudiante et de Campus et le règlement des droits d'inscription. Le détail est à retrouver sur le portail des formations.

Accueil des étudiants internationaux

L’université de Caen Normandie a obtenu en juillet 2019 le label « Bienvenue en France » délivré par Campus France pour 4 ans. Gage de la qualité de son accueil des étudiants internationaux.

 

 

Programme

Organisation des études

La licence est offerte en présentiel mais également à distance via le CEMU.

Objectifs de la formation

À partir d’un socle commun de connaissances, la licence LLCER Anglais a pour objectif l’acquisition de connaissances fondamentales dans les trois disciplines que sont : la langue (traduction, expression et linguistique) ; la littérature ; la civilisation.

La formation permet aux étudiants de trouver des débouchés professionnels dans l’enseignement, la recherche, la traduction, les métiers de la culture et du tourisme.

Spécificités de la formation

La licence mention LLCER a été construite pour répondre au principe de spécialisation progressive en licence. À ce titre, elle repose sur des mutualisations d’enseignements avec d’autres mentions de licences vers lesquelles des réorientations sont possibles, comme vers des licences professionnelles. Elle permet également une poursuite d’études en master, notamment ceux qui seront ouverts dans l’établissement (master LLCER avec trois parcours en traduction spécialisée, études culturelles et civilisation, linguistique multilingue ; master LEA ; master MEEF).

La licence mention LLCER forme avec la mention Langues étrangères appliquées · LEA un portail « Langues étrangères », au sein duquel s’organise la spécialisation progressive en licence (NB. : les étudiants s’inscriront dès la L1 dans l’une des mentions de licence de ce portail). La licence mention LLCER entretient également des liens étroits avec la licence mention Sciences du langage, toujours aux fins d’offrir aux étudiants la possibilité d’une spécialisation progressive.

Ainsi, à l’issue du Semestre 4, les étudiants peuvent poursuivre :

  • en 3e année de licence LLCER (dans le parcours de la LV A ou dans le parcours bilangue) ;
  • ou bien en 3e année de licence LEA, s’ils ont choisi l’option LEA en mineure ;
  • ou bien en 3e année de licence de Sciences du langage, s’ils ont choisi l’option Sciences du langage en mineure.
  • en licence professionnelle, mention Métiers du commerce international, parcours assistant commercial export trilingue, proposée par l’UFR LVE sur le site universitaire de Cherbourg ;
  • en 3e année de licence d’Administration publique, proposée par l’UFR Droit, s’ils souhaitent préparer les concours d’entrée dans la fonction publique.

Contenu de la formation

ATTENTION : Certains enseignements sont susceptibles de ne pas être proposés à la rentrée.

Chaque semestre comporte 5 UE de ±50h et 6 ECTS chacune. L’ensemble de la licence représente 30 UE, 180 ECTS et 1500h d’enseignements. Les enseignements en majeure, d’une part, et en mineure, d’autre part, ont un nombre de crédits ECTS et un volume horaire global identiques, afin de créer des blocs équilibrés.

Licence 1 (S1 et S2)

UE1 - enseignements fondamentaux en Langue vivante 1 (grammaire, expression/compréhension, pratique orale) ;

UE2 - enseignements fondamentaux en Langue vivante 2 (Non-débutants: allemand, espagnol, italien / Débutants: danois, russe, finnois, norvégien, suédois, islandais) ;

UE3 U3BLAN Enseignements d’ouverture :

  • Projet Professionnel
  • Méthodologie universitaire / Remédiation du français | OU | LEA : Approches transversales (introduction au droit)
  • LEA | OU | LLCER langue 2: Littérature ou civilisation (de la langue choisie en LV2)

Non spécialistes Anglais-civilisation

UE4 - Enseignements fondamentaux culture

  • Littérature
  • Civilisation

UE5 - Enseignements complémentaires et transversaux

  • Traduction et phonologie (obligatoire)
  • Renforcement Langue LV3 débutant: au choix: Allemand, Italien, Russe, Polonais, Arabe, Portugais | OU | Remédiation Anglais LV1 (oui-si)

UE6 - Enseignements fondamentaux langue 1+ non-spécialistes

  • grammaire
  • compréhension et expression
  • pratique orale

UE7 - Enseignements fondamentaux langue 2 (Non-débutants: allemand, espagnol, italien / Débutants: danois, russe, finnois, norvégien, suédois, islandais)

UE8 -  Enseignements d'ouverture

  • Projet professionnel

Remédiation du français

  • LEA : approches transversales : éco-gestion | OU | LLCER Langue2 : littérature ou civilisation (Langue choisie LV2 : Allemand: littérature, Espagnol: civilisation, Langues Nordiques: civilisation, Russe: littérature, Italien: littérature)

UE9 - Enseignement fondamentaux Culture

  • Littérature
  • Civilisation

UE10 - Enseignement complémentaire et transversaux

  • Traduction et phonologie (obligatoire)
  • Renforcement langue LV3 débutant : au choix : Allemand, Italien, Russe, Polonais, Portugais, Arabe | OU | Remédiation Anglais LV1 (oui-si)

 

À l’issue de la L1, les étudiants peuvent poursuivre en L2 LLCER monolangue (dans le parcours de la LV 1 ou dans celui de la LV 2), opter pour un parcours L2 LLCER bilangue (LV1+LV2), ou bien se réorienter vers la L2 LEA-LLCER (selon les langues étudiées – l’anglais étant obligatoire) ou vers la L2 de Sciences du langage-LLCER.

Licence 2 (S3 et S4)

Les UE 11, 12 et 13, au S3, et les UE 16, 17 et 18, au S4, sont les UE de la majeure (soit celles relatives à la LV 1). Elles constituent à ce titre le socle commun de chaque parcours. Elles comportent des enseignements de langue (grammaire, traduction, ...), littérature, civilisation.

Les UE 14 et 15, au S3, et les UE 19 et 20, au S4, sont les UE de la mineure. Elles s’organisent selon le parcours choisi (monolangue/bilangue/LEA-LLCER/Sciences du langage-LLCER), sans possibilité de changement d’option entre le S3 et le S4.

Licence 3 (S5 et S6)

Pour chaque semestre, les 4 premières UE offrent des enseignements de spécialisation dans la LV A en : langue / littérature / civilisation / linguistique de la langue de spécialité.

Une 5e UE propose, en option, un enseignement de LV B ou de Français Langue Étrangère.

Contenu de la formation à distance

Licence à distance

Lien : http://bit.ly/GLLLCER_712

Modalités de stage

Un EC de reconnaissance de l’engagement étudiant est proposé.

Contrôle des connaissances

Le contrôle des connaissances est établi pour chaque EC d’une UE. Il peut être organisé en contrôle continu · CC, en contrôle terminal · CT ou par une combinaison des deux (CC/CT) selon les modalités établies par l’équipe pédagogique et entérinées par le Conseil d’UFR.

Licence 1 (S1 et S2) à distance
  • UE1 - Enseignements fondamentaux en Langue vivante 1 (grammaire, expression écrite et pratique orale
  • UE2 - Initiation au suédois (M.SU1A +M.SU1B)
  • UE3 - Projet Professionnel, Méthodologie Universitaire, Remédiation Français
  • UE4 - Enseignements fondamentaux : Culture (littérature, civilisation,)
  • UE5 - Enseignements transversaux (LV1 Traduction, Phonologie , LV3 Russe débutant).
Licence 2 (S3 et S4) à distance

Les UE 11, 12 et 13, au S3, et les UE 16, 17 et 18, au S4, sont les UE de la majeure (soit celles relatives à la LV 1). Elles constituent à ce titre le socle commun de chaque parcours. Elles comportent des enseignements de langue (grammaire, traduction, ...), littérature, civilisation.

Les UE 14 et 15, au S3, et les UE 19 et 20, au S4, sont les UE de la mineure. Choix entre deux mineures : culture média-humanités numériques et pré-professionnalisation ou ouverture sciences du langage.

Licence 3 (S5 et S6) à distance

Pour chaque semestre, les quatre premières UE offrent des enseignements de spécialisation dans la LV A en : Langue ; Littérature ; Civilisation ; Linguistique de la langue de spécialité.

Une cinquième UE propose une option traduction ou recherche.

Modalités particulières pour la formation à distance

La formation est proposée en FOAD · Formation à distance via le CEMU pour le parcours anglais. Un étudiant peut ainsi suivre les cours du parcours LLCER anglais à distance, de la première année de licence à la seconde année de master. Ne sont pas inclus dans cet enseignement à distance les options LEA ainsi que la langue B. Par contre l’esprit d’ouverture sera conservé avec la possibilité pour l’étudiant de suivre les cours des Sciences du langage. Pour rappel la FOAD permet à des étudiants ne pouvant pas assister aux cours in situ de suivre une formation diplômante et qualifiante en Anglais sur la plateforme d’enseignement en ligne. La formation LLCER à distance est pilotée par un enseignant référent auquel les étudiants peuvent s’adresser en cas de besoin.

À noter

Les examens des étudiants à distance se déroulent en présentiel à l’université de Caen (examens semestriels et rattrapage en juin).

Aménagements d'études pour des publics spécifiques

Les modalités de contrôle ainsi que les exigences d’assiduité sont aménagées afin de pouvoir accueillir les étudiants salariés à temps partiel dans de bonnes conditions.

L’enseignement à distance via le CEMU présente une option intéressante pour les salariés à temps plein.

Seule la licence anglais parcours sciences du langage est proposée à distance.

Langue(s) d'enseignement

Les cours sont généralement dispensés en anglais.

Certains enseignements sont dispensés en français.

Échanges internationaux

Les étudiants ont la possibilité d’effectuer un séjour d’études à l’étranger d’un semestre, mais plus généralement d’une année universitaire dans le cadre du programme Erasmus et Erasmus+.

Un certain nombre de conventions bilatérales signées entre l’université de Caen Normandie et diverses universités européennes et hors Europe permettent aussi aux étudiants de partir en dehors du programme Erasmus+.

Potentiellement, la licence LLCER a la possibilité d’envoyer des étudiants dans 86 universités partenaires (Europe ou hors-Europe). Ces possibilités sont augmentées par l’adhésion de l’université de Caen à 2 réseaux également ouverts aux étudiants de la licence et du master LLCER. Ces 2 réseaux permettent d’accéder à 138 universités américaines (ISEP) et 10 universités québécoises (BCI). Dans le cas d’Erasmus et Erasmus+ les études à l’étranger donnent lieu à une validation de certaines UE.

Par ailleurs, les étudiants peuvent partir enseigner dans un établissement secondaire anglophone (programme d'assistanat à partir de la Licence3). 

Nous avons également des échanges avec : l'université de Delaware (États-Unis), l'université de Carbondale (États-Unis), l'université d'Edimbourg, l'université de Dublin pour des postes de lecteurs.

Compétences & perspectives

Compétences acquises

La particularité de la mention LLCER Anglais tient à son caractère générique et au fait que son parcours concerne une langue de spécialisation.

Ce socle se veut suffisamment solide en langue, grammaire et civilisation, pour permettre une pré-spécialisation puis, le cas échéant, une spécialisation dans l’un des domaines linguistiques et champs culturels, selon le projet professionnel envisagé par l’étudiant. Les enseignements offriront également les connaissances nécessaires aux étudiants se préparant, entre autres, aux métiers de l’enseignement, de l’édition, des médias et de la traduction.

Poursuite d'études

La licence LLCER Anglais permet une poursuite d’études en master, notamment ceux qui seront ouverts dans l’établissement (master LLCER avec trois parcours en traduction spécialisée, études culturelles et civilisation, linguistique multilingue ; master LEA ; master MEEF).

La licence mention LLCER entretient  des liens étroits avec la licence mention Sciences du langage, et la licence LEA, toujours aux fins d’offrir aux étudiants la possibilité d’une spécialisation progressive et une variété de débouchés.

La synergie existante entre l’UFR LVE et les laboratoires de recherches est renforcée par la mise en place de séminaires dès le S3, ce qui facilite la poursuite d’études en master.

Métiers visés

La formation LLCER Anglais permet aux étudiants de trouver des débouchés professionnels dans : l’enseignement, la recherche, la traduction, les métiers de la culture et du tourisme.

Secteurs professionnels

Enseignement, Recherche, Traduction

Contact

Université de Caen Normandie

UFR LVE · Langues vivantes étrangères

MLI · Maison des langues et de l’international

Esplanade de la Paix · CS 14032 · 14032 CAEN cedex 5

02 31 56 53 80 et 02 31 56 56 37

lve.anglais@unicaen.fr

Contact formation à distance

Informations pratiques sur les inscriptions

Lison Ducastelle

cemu.sco@unicaen.fr | 02 31 52 56 01

Responsable de la formation

Eric Leroy Du Cardonnoy · eric.leroyducardonnoy@unicaen.fr Taoufik Djebali · taoufik.djebali@unicaen.fr



Université de Caen Normandie
UFR LVE · Langues vivantes étrangères
Esplanade de la Paix | CS 14032 | 14032 Caen Cedex 5