Retour à l'accueil - UFR LVE

UFR LVE · Langues vivantes étrangères

Accueil UFR LVE > Formation > Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales > Licence LLCER, parcours Études nordiques


UNICAEN | UNIVERSITÉ DE CAEN NORMANDIE | UFR des Langues Vivantes Étrangères

Licence Langues, littératures & civilisations étrangères & régionales · LLCER

  • Parcours Études nordiques

Diplôme national
domaine·s :
Arts, Lettres, Langues
niveau de diplôme :
Bac+3
durée du programme :
3 années
lieu·x :
Caen · campus 1
mode :
Formation initiale

Présentation

Présentation générale

L'Université de Caen Normandie offre une formation diplômante en études nordiques allant de la licence au doctorat. Le Département d’études nordiques propose l’enseignement des cinq langues principales de l’Europe du Nord ainsi que des cultures et littératures portées par celles-ci. Les langues enseignées en Licence d'études nordiques : le danois, le finnois, l'islandais, le norvégien et le suédois.

Les langues nordiques représentent un vaste ensemble géographique et linguistique de près de 25 millions de locuteurs. Les apprendre signifie se familiariser avec des pays et des cultures riches et encore trop méconnus en France et acquérir des compétences originales, ouvrant ainsi la voie à des nouvelles expériences professionnelles dans l’Europe d’aujourd’hui.

Principaux enseignements

  • Une langue de spécialité au choix en LV1 : le danois, le finnois, l'islandais, le norvégien ou le suédois.
  • Choix possible de deux langues nordiques en LV1 et LV2 : le danois, le norvégien ou le suédois avec le finnois ou l'islandais et le finnois avec l'islandais (la combinaison de danois, norvégien et suédois n'est pas possible)
  • Choix possible d'une langue nordique en LV1 et de l'anglais, du russe ou de l'allemand en LV2 ou vice versa
  • Langue(s) étudiée(s) et traduction
  • Littérature des pays nordiques
  • Civilisation des pays nordiques
  • LV3 (allemand, arabe, italien, polonais, portugais ou russe ; l'anglais, l'espagnol et les langues nordiques ne sont pas proposées en LV3)
  • Linguistique finnoise ou scandinave, islandais ancien, en L3.

Chiffres clés orientation/insertion

77,7% de l'ensemble des diplômés d'une Licence 2018 UNICAEN poursuivent toujours des études 6 mois après l'obtention du diplôme. Parmi eux, 87,2% sont inscrits en première année de Master.

Pour en savoir plus sur le devenir des diplômés de LICENCE.

Formation enregistrée au Répertoire National des Certifications Professionnelles (RNCP)

Fiche RNCP N° 24508

Admission - Inscription

Niveau de recrutement

Baccalauréat

Conditions d'accès en première année du diplôme

Accessible à toute personne ayant un Bac.

Les enseignements étant proposés au niveau débutant, on peut accéder à la 1re année d’un des parcours de la Licence LLCER d’études nordiques sans en avoir préalablement étudié la langue de spécialité.

Capacité d'accueil

Nombre de places offertes en LV1 :

  • option danois : 30
  • option islandais : 30
  • option finnois : 30
  • option norvégien : 30
  • option suédois : 30

Procédure d'inscription : candidature

Candidater à l'université de Caen Normandie.

Procédure d'inscription : pédagogique

Inscription pédagogique

Tarif pour une inscription en formation initiale

L'inscription administrative comprend le règlement de la Contribution Vie Étudiante et de Campus et le règlement des droits d'inscription. Le détail est à retrouver sur le portail des formations.

Accueil des étudiants internationaux

L’université de Caen Normandie a obtenu en juillet 2019 le label « Bienvenue en France » délivré par Campus France pour 4 ans. Gage de la qualité de son accueil des étudiants internationaux.

 

 

Programme

Organisation des études

En présentiel

Objectifs de la formation

La formation, centrée autour des langues et de la culture des pays nordiques, permet à l’étudiant de connaître le monde nordique contemporain ainsi que médiéval en l’éveillant à une réflexion sur des questions politiques, historiques et esthétiques. La littérature et la civilisation des pays nordiques sont indissociables pour une bonne connaissance du Nord, composé de nations aux caractéristiques particulières certes, mais avec de nombreux liens et points communs. Grâce aux outils multimédia et à l’enseignement des langues ainsi qu’aux questions théoriques abordées, l’étudiant acquiert des connaissances du monde nordique, améliore ses capacités en communication orale et écrite dans la langue de spécialité étudiée (danois, finnois, islandais, norvégien, suédois) et développe ses aptitudes d’analyse et de synthèse. Grâce à l’islandais, le monde médiéval nordique s’ouvre aux étudiants, la particularité des pays scandinaves étant que le fonds manuscrit de l’époque est pour la majeure partie en islandais ancien. La Licence d’études nordiques avec ses parcours donne accès au monde nordique en formant les étudiants dans un domaine linguistique englobant tout le nord de l’Europe.

Spécificités de la formation

La première année de la Licence d’études nordiques est ouverte aux débutants. À l’issue de sa formation, l’étudiant aura acquis une maîtrise de la ou les langues nordiques étudiées. Afin d’acquérir une compréhension intuitive du système grammatical et lexical des langues scandinaves continentales, l'étude de l’islandais est souhaitable pour l'étudiant de danois, de norvégien ou de suédois et pour l'étudiant du finnois, l'étude du suédois, deuxième langue officielle de la Finlande, contribue à la compréhension des liens historiques et culturels étroits entre la Finlande et le monde scandinave et de la pluralité linguistique sur laquelle le pays est bâti.

La licence LLCER d’études nordiques donne accès à une sphère culturelle qui constitue, depuis longtemps, une référence et une source d’inspiration pour les pays européens, notamment dans les domaines de l’organisation des sociétés, de l’éducation, de la culture et de l’environnement. Par conséquent, la maîtrise d’une langue nordique offre de vastes perspectives aux étudiants. Les liens culturels, politiques et commerciaux entre la France et les pays nordiques étant nombreux, la formation ouvrira un large éventail de métiers.

Contenu de la formation

Chaque semestre comporte 5 UE de ±50h et 6 ECTS chacune. L’ensemble de la licence représente 30 UE, 180 ECTS et 1500h d’enseignements.

Consulter "Résumés des semestres" sur le site du département :

http://www.unicaen.fr/etudesnordiques > Licence LLCER Parcours études nordiques

Contrôle des connaissances

Le contrôle des connaissances est établi pour chaque EC d’une UE. Il peut être organisé en contrôle continu (CC), en contrôle terminal (CT) ou par une combinaison des deux (CC/CT) selon les modalités établies par l’équipe pédagogique et entérinées par le Conseil d’UFR.

Langue(s) d'enseignement

Français. Langue nordique de la spécialité (danois, finnois, islandais, norvégien, suédois) dans les cours de langue en L3.

Partenariats

L’OFNEC (l’Office franco-norvégien d’échanges et de coopération) : http://international.unicaen.fr/office-franco-norvegien/

Le festival Les Boréales : http://www.lesboreales.com/

Partenariats occasionnels avec les théâtres de la région selon les œuvres en présentation.

Échanges internationaux

Le Danemark, la Finlande et la Suède font partie de l’UE. La Norvège et l’Islande font partie de l’EEE (Espace économique européenne) depuis une vingtaine d’années. La Licence d’études nordiques avec ses parcours donne accès au monde nordique en formant les étudiants dans un domaine linguistique englobant tout le nord de l’Europe. Facultatif mais fortement recommandé (au niveau L3 ou M1), le programme Erasmus+ représente un atout inestimable pour les étudiants et contribue à perfectionner les compétences acquises dans le domaine linguistique et culturel qu’ils ont choisi. En outre, il n’est pas rare qu’à l’issue de leur séjour Erasmus+, des étudiants accèdent au monde du travail dans les pays nordiques et choisissent de rester sur place.

Des accords Erasmus+ ont été signés avec 15 universités nordiques (Danemark, Finlande, Islande, Norvège, Suède) et une convention interuniversitaire avec Bergen (Norvège).

Compétences & perspectives

Compétences acquises

À l’issue de leur formation, les étudiants doivent avoir acquis une maîtrise de la langue étudiée et, pour parfaire leurs compétences, un séjour Erasmus est fortement recommandé. Ils doivent en outre avoir une connaissance des cultures et des sociétés des pays nordiques qui leur permettra de comprendre le monde nordique ancien, moderne et contemporain. Ils doivent être capables de mener une réflexion linguistique et connaître la complexité des techniques de la traduction. Ainsi, les connaissances approfondies en langues, littératures et civilisations nordiques qu’offre la Licence d’études nordiques constituent un atout professionnel appréciable dans l’Europe multiculturelle et plurilingue, contemporaine et future.

Poursuite d'études

La Licence LLCER d’études nordiques donne accès au Master LLCER : Études culturelles - littérature / civilisation & au Master LLCER : Linguistique multilingue.

Inscription à tous les concours de la fonction publique nécessitant un niveau Bac + 3.

Métiers visés

Les connaissances approfondies en langues, littératures et civilisations nordiques qu’offre la Licence d’études nordiques constituent un atout professionnel appréciable dans l’Europe multiculturelle et plurilingue, contemporaine et future. La Licence LLCER d’études nordiques ouvre la voie aux métiers de la traduction (technique et/ou littéraire), du tourisme, de l’édition et du journalisme (culturel et/ou politique), ainsi qu’aux secteurs du commerce international et des institutions européennes ; aux concours administratifs et aux organismes à vocation culturelle : musées, syndicats d’initiative, théâtre/cinéma etc. L’acquisition d’une langue nordique permet en outre de valoriser la compétence d’étudiants effectuant un double cursus.

Contact

Université de Caen Normandie

UFR LVE · Langues vivantes étrangères

MLI · Maison des langues et de l’international

Esplanade de la Paix · CS 14032 · 14032 CAEN cedex 5

02 31 56 58 03

lve.langues.nordiques@unicaen.fr

Contact scolarité

lve.scolarite@unicaen.fr

Responsable de la formation

Christian Pedersen · christian-bank.pedersen@unicaen.fr Eric Leroy Du Cardonnoy · eric.leroyducardonnoy@unicaen.fr

Autres sources d'informations

Site du département : http://www.unicaen.fr/etudesnordiques


Université de Caen Normandie
UFR LVE · Langues vivantes étrangères
Esplanade de la Paix | CS 14032 | 14032 Caen Cedex 5