Diplôme d'établissement
Diplôme d'université Italien
domaine·s :
Arts, Lettres, Langues
niveau de diplôme :
Bac+3
durée du programme :
2 années
lieu·x :
Caen
Précision du lieu :
Campus 1
Présentation générale
Le DU d’italien s’adresse à des étudiants débutants ou faux-débutants en italien. La formation dure deux années et comprend des cours de langue et d'initiation à la culture et à la civilisation italiennes. Les cours sont construits autour de manuels et de documents authentiques (audio et vidéo). Le volume horaire global est de 4 heures à 6 heures hebdomadaires (en fonction du semestre) sur les deux années.
Objectifs de la formation
Être capable de comprendre et de s'exprimer à l'écrit et à l'oral dans des situations simples de la vie quotidienne (comprendre de façon globale une émission de radio ou un programme télévisé, lire et comprendre un bref article de presse, écrire un email). Maîtriser les bases de la langue et de la culture italiennes de façon à prendre part à une conversation en langue italienne ayant trait à la vie quotidienne (interaction) ou à exposer un point de vue personnel (prise de parole en continu).
Spécificités de la formation
Utilisation de manuels d'enseignement de l'italien et de documents authentiques audio et vidéo. Travaux de groupes. Possibilité de produire des travaux utilisant les ressources numériques.
Public concerné
La formation est ouverte :
- aux personnes titulaires du baccalauréat ou d'un équivalent (validation d'acquis)
- aux étudiants d’autres composantes de l’université : droit, géographie, histoire, lettres, sociologie etc.
- aux salariés
- aux retraités.
Pré-requis / Conditions d'accès
Baccalauréat ou équivalent (validation d'acquis). Pas de connaissances requises en italien.
Modalités et délais d'accès
Sur simple demande (pour les candidats débutants).
Possibilité d'accéder directement à la deuxième année du DU si le candidat n'est pas débutant en italien. Dans ce cas, organisation d'un entretien pour évaluer le niveau de langue.
Tarif pour une inscription
Droits spécifiques à payer auprès de l’UFR, en sus de l'inscription administrative :
- 1re année 96 €
- 2e année 132 €
Organisation de la formation
Présentiel.
Contenu de la formation
Principaux enseignements
- Compréhension écrite et orale
- Expression écrite et orale
- Grammaire
- Civilisation
Programme détaillé
- Diplôme d'Université 1A d'Italien
Semestre 1 DU Italien
UE1 DU Italien
EC2 Italien Civilisation (24 h : 24 CM)
3 crédits
EC3 LV3 Italien Grammaire Traduction (12 h : 12 TD)
EC3 LV3 Italien Compréhension Expression (12 h : 12 TD)
Semestre 2 DU Italien
UE2 DU Italien
EC2 Italien Civilisation (24 h : 12 CM 12 TD)
3 crédits
EC3 LV3 Italien Grammaire Traduction (12 h : 12 TD)
EC3 LV3 Italien Compréhension Expression (12 h : 12 TD)
- Diplôme d'Université 2A d'Italien
Semestre 3 DU Italien
UE3 DU Italien
EC2 Italien Grammaire Traduction (18 h : 18 TD)
EC2 Italien Compréhension et Expression (24 h : 24 TD)
3 crédits
LV3 Italien Grammaire-Traduction (12 h : 12 TD)
LV3 Italien Comprehension/Expression (12 h : 12 TD)
Semestre 4 DU Italien
UE4 DU Italien
EC2 Italien Grammaire Traduction (24 h : 24 TD)
EC2 Italien Compréhension Expression (18 h : 18 TD)
LV3 Italien Grammaire/Traduction (12 h : 12 TD)
LV3 Italien Compréhension/Expression (12 h : 12 TD)
Modalités d'évaluation de la formation et de validation des blocs de compétences
Chaque UE est notée de 0 à 20. 10 est la note suffisante pour la validation d’une UE.
Le contrôle des connaissances, pour chaque semestre, est organisé sous la forme d’un contrôle continu comportant des épreuves écrites et/ou orales. Il y a compensation entre les UE d’un même semestre, qui sont capitalisables dès lors que l’étudiant y a obtenu une note supérieure ou égale à 10. L’étudiant est admis à son année lorsque la moyenne des deux semestres est supérieure ou égale à 10.
Langue(s) d'enseignement
Italien et français.
Compétences acquises
L'objectif de la formation est d'acquérir le niveau B1 en italien.
Poursuite d'études
Le DU d’italien permet d’accéder à la 1ère année de la Licence LLCER Italien et à la 1ère année de la Licence LEA (parcours anglais-italien).
Université de Caen Normandie
UFR LVE · Langues vivantes étrangères
MLI · Maison des langues et de l’international
Esplanade de la Paix · CS 14032 · 14032 CAEN cedex 5
02 31 56 59 38
lve.italien@unicaen.fr
Responsable(s)
formation : Jean-Guy Sebire · jean-guy.sebire@unicaen.fr