Logo République Française
UNICAEN | UNIVERSITÉ DE CAEN NORMANDIE | Carré international

Diplôme d'université Études françaises B1+ · DUEF B1+

Sous réserve d'habilitation en 2023.
Diplôme d'établissement
domaine·s :
Arts, Lettres, Langues
durée du programme :
1 semestre
lieu·x :
Caen
Précision du lieu :
campus 1
Cette formation est également proposée en Formation continue.

Présentation

Présentation générale

Dispensée par le Carré international, la formation, centrée sur l’amélioration des compétences en langue française, vise un public d’étudiants étrangers.

À l'arrivée à Caen, un dispositif d'accueil spécifique est mis en place.

Les étudiants inscrits à titre individuel ou par un organisme partenaire utilisent ce DUEF pour l'acquisition d'un niveau de français correspondant au niveau B1+ du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues · CECRL.

Les étudiants inscrits dans le cadre de partenariats avec leur université d'origine pourront faire valider par leur université les enseignements dispensés dans le DUEF sous la forme d'ECTS (ou de leur équivalent).

Les conditions et pré-requis de la formation garantissent une formation de qualité.

Principaux enseignements

Communication orale et écrite

6h hebdomadaire (72h/semestre) - Équivalence ECTS : 10

Grammaire

3h hebdomadaire (36h/semestre) - Équivalence ECTS : 5

Phonétique 

3h hebdomadaire (36h/semestre) - Équivalence ECTS : 5

Littérature

1h30 hebdomadaire (24h/semestre) - Équivalence ECTS : 3,5

Société et pouvoir en France

1h30 hebdomadaire (30h/semestre) - Équivalence ECTS : 4

Atelier d'écriture

1h30 hebdomadaire (18h/semestre) - Équivalence ECTS : 2,5

Suivi personnalisé

1h d'accompagnement pédagogique individualisé

Admission - Inscription

Niveau de recrutement

Sans réponse

Pré-requis / Conditions d'accès

Pour la préparation au DUEF B1+, les étudiants doivent être titulaires d'un diplôme ou d'un titre reconnu équivalent au baccalauréat français.

Pré requis : niveau B1 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues · CECRL

Programme, contenu, résultats

Objectifs de la formation

La formation vise l’acquisition du niveau linguistique B1+ défini par le Cadre Européen Commun de Référence pour les langues (CECRL).

Ce niveau correspond à un degré élevé du niveau seuil (niveau B1). On y retrouve les deux mêmes traits caractéristiques auxquels s’ajoute un certain nombre de descripteurs qui se concentrent sur la quantité d’information échangée, par exemple : prend des messages sur des demandes de renseignements ou explique une difficulté ; apporte l’information concrète exigée dans un entretien ou une consultation (par exemple, décrit des symptômes à un médecin) mais avec une précision limitée ; explique pourquoi quelque chose pose problème ; donne son opinion sur une nouvelle, un article, un exposé, une discussion, un entretien, un documentaire et répond à des questions de détails complémentaires – les résume ; mène à bien un entretien préparé en vérifiant et confirmant l’information même s’il faut parfois faire répéter l’interlocuteur dans le cas où sa réponse est longue ou rapidement énoncée ; décrit comment faire quelque chose et donne des instructions détaillées ; échange avec une certaine assurance une grande quantité d’informations factuelles sur des questions habituelles ou non dans son domaine.

Spécificités de la formation

Cette formation n'est destinée qu'à un public non francophone.

Organisation de la formation

Formation semestrielle diplômante ouvrant droit au statut d'étudiant UNICAEN et fondée sur des enseignements d’apprentissage et d’approfondissement de la langue française. La formation est organisée sur 12 semaines de cours en présentiel (217h) et une semaine obligatoire d’examens.

 

Semestre 1 : de septembre à décembre

Semestre 2 : de janvier à mai

Programme de la formation

  • DU Études Françaises B1+ 1er semestre
    • Module de langue DUF1B1P

      • Regroupement 1

      • Regroupement 1

      • Regroupement 2

      • Regroupement 2

      • Communication orale et écrite (72 h : 54 TD 18 TP)

        10 crédits

      • Communication orale et écrite (72 h : 54 TD 18 TP)

        10 crédits

      • Grammaire (36 h : 36 TD)

        5 crédits

      • Grammaire (36 h : 36 TD)

        5 crédits

      • Phonétique (36 h : 18 TD 18 TP)

        5 crédits

      • Phonétique (36 h : 18 TD 18 TP)

        5 crédits

      • Littérature (24 h : 24 TD)

        3.5 crédits

      • Littérature (24 h : 24 TD)

        3.5 crédits

      • Société et pouvoir en France (30 h : 12 CM 18 TD)

        4 crédits

      • Société et pouvoir en France (30 h : 12 CM 18 TD)

        4 crédits

      • Atelier d'écriture (18 h : 18 TD)

        2.5 crédits

      • Atelier d'écriture (18 h : 18 TD)

        2.5 crédits

      • Accompagnement pédagogique individualisé (1 h : 1 TD)

      • Accompagnement pédagogique individualisé (1 h : 1 TD)

    • Module de langue DUF1B1P

      • Regroupement 1

      • Regroupement 1

      • Regroupement 2

      • Regroupement 2

      • Communication orale et écrite (72 h : 54 TD 18 TP)

        10 crédits

      • Communication orale et écrite (72 h : 54 TD 18 TP)

        10 crédits

      • Grammaire (36 h : 36 TD)

        5 crédits

      • Grammaire (36 h : 36 TD)

        5 crédits

      • Phonétique (36 h : 18 TD 18 TP)

        5 crédits

      • Phonétique (36 h : 18 TD 18 TP)

        5 crédits

      • Littérature (24 h : 24 TD)

        3.5 crédits

      • Littérature (24 h : 24 TD)

        3.5 crédits

      • Société et pouvoir en France (30 h : 12 CM 18 TD)

        4 crédits

      • Société et pouvoir en France (30 h : 12 CM 18 TD)

        4 crédits

      • Atelier d'écriture (18 h : 18 TD)

        2.5 crédits

      • Atelier d'écriture (18 h : 18 TD)

        2.5 crédits

      • Accompagnement pédagogique individualisé (1 h : 1 TD)

      • Accompagnement pédagogique individualisé (1 h : 1 TD)

  • DU Études Françaises B1+ 2ème semestre
    • Module de langue B1+

      • Regroupement langue B1+ S2

      • Regroupement langue B1+ S2

      • Regroupement LC B1+ s2

      • Regroupement LC B1+ s2

      • Communication orale et écrite (72 h : 54 TD 18 TP)

        10 crédits

      • Communication orale et écrite (72 h : 54 TD 18 TP)

        10 crédits

      • Grammaire (36 h : 36 TD)

        5 crédits

      • Grammaire (36 h : 36 TD)

        5 crédits

      • Phonétique (36 h : 18 TD 18 TP)

        5 crédits

      • Phonétique (36 h : 18 TD 18 TP)

        5 crédits

      • Littérature (24 h : 24 TD)

        3.5 crédits

      • Littérature (24 h : 24 TD)

        3.5 crédits

      • Société et pouvoir en France (30 h : 12 CM 18 TD)

        4 crédits

      • Société et pouvoir en France (30 h : 12 CM 18 TD)

        4 crédits

      • Atelier d'écriture (18 h : 18 TD)

        2.5 crédits

      • Atelier d'écriture (18 h : 18 TD)

        2.5 crédits

      • Accompagnement pédagogique individualisé (1 h : 1 TD)

      • Accompagnement pédagogique individualisé (1 h : 1 TD)

    • Module de langue B1+

      • Regroupement langue B1+ S2

      • Regroupement langue B1+ S2

      • Regroupement LC B1+ s2

      • Regroupement LC B1+ s2

      • Communication orale et écrite (72 h : 54 TD 18 TP)

        10 crédits

      • Communication orale et écrite (72 h : 54 TD 18 TP)

        10 crédits

      • Grammaire (36 h : 36 TD)

        5 crédits

      • Grammaire (36 h : 36 TD)

        5 crédits

      • Phonétique (36 h : 18 TD 18 TP)

        5 crédits

      • Phonétique (36 h : 18 TD 18 TP)

        5 crédits

      • Littérature (24 h : 24 TD)

        3.5 crédits

      • Littérature (24 h : 24 TD)

        3.5 crédits

      • Société et pouvoir en France (30 h : 12 CM 18 TD)

        4 crédits

      • Société et pouvoir en France (30 h : 12 CM 18 TD)

        4 crédits

      • Atelier d'écriture (18 h : 18 TD)

        2.5 crédits

      • Atelier d'écriture (18 h : 18 TD)

        2.5 crédits

      • Accompagnement pédagogique individualisé (1 h : 1 TD)

      • Accompagnement pédagogique individualisé (1 h : 1 TD)

Modalités d'évaluation de la formation et de validation des blocs de compétences

Communication orale et écrite

Contrôle continu (60%) - Moyenne de 4 notes :

  • exposé (en binôme)
  • compréhension écrite
  • expression écrite
  • compréhension orale (moyenne de 2 notes)

Examen terminal (40%) :

  • Compréhension et production écrites à partir d’un article de presse
  • Production orale (entretien individuel) entre 10 et 15 min

 

Grammaire

Contrôle continu (100%) : Moyenne de 2 épreuves en classe

 

Phonétique

Contrôle continu (100%) : Évaluation de la réception auditive / évaluation de l’interface écrit - oral / évaluation de la prononciation / maîtrise des notions vues en cours (3 notes)

 

Littérature

Contrôle continu (100%) :

Deux questionnaires écrits portant sur la compréhension de textes représentatifs d'un des mouvements culturels étudiés, ainsi que sur quelques éléments d'histoire littéraire

 

Société et pouvoir en France

Contrôle continu (40%) - Moyenne de 2 notes : 

  • un exposé en binôme
  • un devoir sur table (étude de documents)  

Examen terminal (60%) : Une épreuve écrite 

 

Atelier d'écriture

Contrôle continu (100%) - Moyenne de 2 notes :

  • participation en cours et remise de travaux écrits individuels
  • 2 productions écrites en classe.

Langue(s) d'enseignement

Français

Échanges internationaux

Les accords de coopération internationale signés dans le cadre des échanges interuniversitaires intègrent tous la possibilité pour des étudiants entrants, quand leur niveau de français est trop faible, d'intégrer les formations en DUEF proposées par le Carré international.

Compétences & perspectives

Compétences acquises

La formation vise l’acquisition du niveau linguistique B1+ défini par le Cadre Européen Commun de Référence pour les langues (CECRL).

Les diplômés et/ou stagiaires obtiennent un niveau intermédiaire de compétence en français qui se décline ainsi :

  • communiquer (à l’oral comme à l’écrit) dans la plupart des situations de la vie quotidienne, même quand ces situations ne sont pas récurrentes et qu’elles comportent une part d’imprévu ;
  • décrire sa spécialité, son environnement ou sa situation passée ;
  • exposer un but, expliquer un projet, comparer deux situations et indiquer et justifier sa préférence face à un choix.

Poursuite d'études

Les diplômés peuvent, s'ils le souhaitent, poursuivre leurs études vers d'autres filières dans l'enseignement supérieur.

Ils peuvent également s'inscrire en DUEF B2 à condition d'avoir le DUEF B1+ ou d'avoir obtenu le DUEF B1 avec une moyenne supérieure ou égale à 14/20.

Objectifs professionnels / métiers visés

La formation n’est pas directement professionnalisante. Cependant sa dimension culturelle interdisciplinaire favorise l'insertion professionnelle en France ou à l'étranger.

Contact

Université de Caen Normandie

Carré international

MLI · Maison des langues et de l’international

Esplanade de la Paix · CS 14032 · 14032 Caen Cedex 5

+33 (0)2 31 56 59 61

intl.fle.duef@unicaen.fr

Responsable de la formation

Sylvie Lepetit · sylvie.lepetit@unicaen.fr

Imprimez
Téléchargez
Partagez |
Imprimez
Téléchargez
Partagez |